घुट-घुट कर मरना in English

[ ghut-ghut kar marana ] sound:

Verb • pine away

कर: toll hand cess imposition dues keelage proboscis
मरना: mourir decease snuff it go west perish die out go

चाह रही है वह जीना लेकिन घुट-घुट कर मरना भी क्या जीना?
आज वहशियात की चादर ओढे बैठे हैं कई जल्लाद आज भी होता है चीर-हरण, बढ़ता जाता दहेज का पाप क्या इस श्रद्धा और ममता की देवी का अपमान आप सह सकेंगे? क्या माँ, बीवी, बेटी के बग़ैर इस दुनिया में रह सकेंगे? क्या देंगे जवाब हर माँ को जो पूछेगी कि क्या मेरी बेटी का भविष्य यूँ ही घुट-घुट कर मरना है?